ウェイン・カズンズ：元

ウェイン・カズンズさんに対して「嘆かわしいほどお粗末な」捜査を行った元警視庁警察官が、重大な違法行為の罪で有罪判決を受けた。

サマンサ・リー容疑者は２件の重大事件について「正しい捜査調査」を怠ったと委員会は報告した。

カズンズはロンドン南西部で、マクドナルドの支店で従業員に身をさらした直後にサラ・エヴェラードを殺害した。

公聴会でリーさんは捜査でいくつかの誤りがあったことは認めたが、重大な違法行為は否定した。

彼女は昨年退職し、もう警察官ではありませんが、当時は警察官でした。

警察の懲戒委員会は、2021年2月14日と27日にケント州スワンリーのファストフード店でカズンズさんが女性スタッフに露出した2件の事件について、リーさんが「嘆かわしいほどお粗末で性急な捜査」を行ったと聞いた。

元PCは、カズンズがクラパムでエヴェラードさんを誘拐する数時間前の3月3日に捜査の一環としてレストランを訪れた。

マクドナルドのマネージャーは公聴会で、カズンズさんのナンバープレートがはっきりと見える監視カメラを彼女に見せ、カズンズさんのカードの下４桁が記録されたレシートを見せたと語った。

彼女は、その映像はすでに削除されたと彼が彼女に告げたと述べたが、公聴会で聞かされた主張は彼女の失敗を隠すための嘘であったという。

委員会委員長のダレン・スノー氏は、この不正行為は重大な違法行為に相当し、リーさんがまだ現役将校であったなら部隊から解雇されていただろうと判断した。 同氏は、彼女が再び警察に勤務することを禁止されるだろうと付け加えた。

スノー氏は委員会の調査結果を読んで、マクドナルドのマネージャーであるサム・テイラーが「信頼できる」証人であり、「彼が監視カメラの証拠を彼女に見せなかったとは考えられない」ことを発見した。

同氏は、委員会はリーさんが捜査の「圧力」によって不正行為に駆り立てられたと信じていると付け加えた。

リーさんは証拠の中で、自分が間違いを犯したことは認めたが、何もしなければサラ・エヴェラードに起こった「悲劇的な結末を変えることはできなかった」と述べた。

「何度も考えましたが、私にできることは何でも、その日後に起こった悲劇的な結末を変えることはできなかったと思います」と彼女は語った。

彼女は法廷の外で、メトロポリタン放送局から「スケープゴート」にされたと主張し、「私は一度も嘘をついたことがない」と語った。

今年3月、カズンズ被告は3件のわいせつ容疑を認め、懲役19か月の判決を受けた。

彼はエヴェラードさんの誘拐、強姦、殺人の罪ですでに終身刑に服していた。

3件目の強制わいせつ事件は、2020年11月にカズンズがケント州の田舎道で女性サイクリストに露出した際に関連したものである。

ソーニャ・ジェサップ、BBCロンドン内務特派員

委員会が聞いた証拠は、広範な警察の対応を巡る疑問を浮き彫りにした。

2月28日にマクドナルドのマネージャーがかけた999番通報により、オペレーターは黒いシート・エクシオの登録詳細を警察の全国コンピューターで実行するよう促され、ウェイン・カズンズに登録されていることを確認し、自宅の住所を伝えたが、表示されなかった。彼は現役の警察官でした。

METの代理人であるポール・オジンKC氏は公聴会で、「刑事事件の容疑者が警察官であるかどうかを確認するための標準的な検査は行われていない」と述べた。

この問題は、英国交通警察の巡査長ルーシー・ドルシ氏によって以前にも強調されており、同氏は1月に警察ブログに「我々が注意を払うべき優先事項」であるとの見解を述べた。

この事件はまた、警察がわいせつ罪にどのように対応するかという点にも再び疑問を投げかけることになるが、活動家らはこの問題をもっと真剣に受け止める必要があると考えている。

委員会は、999番通報は当初「比較的緊急性が低い」ものとして扱われていたと聞いた。

リー元ＰＣが現場に行くよう割り当てられたのは３日後だった。 彼女が犯したわずか数時間後、カズンズはサラ・エヴェラードを誘拐した。

公聴会中、リーさんは「CCTVや証拠収集に関してもっとできることはあった」と認めたが、「私にできることは何でもできたはずで、その日遅くに起こった悲劇的な結末が変わっていたとは信じられない」と付け加えた。

現在、警察の監視機関である独立警察行動局（IOPC）は、勤務中の警察官に対して行われた刑事告訴を確実に関連警察に通報するための国家システムの導入を求めている。

IOPCは声明で、すでにメトロポリタンに対し「警察官が犯罪捜査を受けている場合に自動的に通報するシステムの開発を検討する」よう勧告したと付け加えた。

IOPCの運営責任者アマンダ・ロウ氏は、「カズンズ氏の犯罪を防ぐことはできなかったかもしれないが、警察が必要と認める文化の変化と組み合わせることができれば、将来の犯罪再発防止に役立つ可能性がある」と述べた。なぜ今週後半にNPCCとこの可能性を調査するのか。

「私たちはまた、アンジョリーニ調査会と緊密に協力し、警察活動における文化的問題を検討する調査団の活動に役立つ証拠を共有し、サラ・エヴェラードさんの死によって浮き彫りになった公共の場での女性の安全に関する広範な懸念に対処してきました。」

メトロポリタン交通局次長補佐のスチュアート・カンディ氏は、「委員会が明らかにしたように、正直さと誠実さは警察の取り締まりや国民との関係の基礎である」と述べた。

「サラ・エヴェラードの恐ろしい殺人に至った広範な状況は、アンジョリーニ調査とその後のあらゆる検死調査によって検討されることになり、私たちは彼らの重要な仕事を全面的に支援している。

「基本的に、カズンズがサラ・エヴェラードを殺害する前に逮捕されなかったことを残念に思っており、私たちは彼女の愛する人々のことを考え続けています。」

同部隊は、強制わいせつ容疑への対処方法を「改善するための措置を講じている」と付け加えた。これには、特別な訓練を受けた警察官が捜査を確実に主導すること、加害者と関連する犯罪を特定する諜報チームの能力を高めること、幅広い情報を活用することが含まれる。性的略奪行為を特定し、犯罪者を阻止する方法。

Facebook、Twitter、Instagram で BBC London をフォローしてください。 ストーリーのアイデアを [email protected] に送信してください。

カズンズ点滅事件の元警視庁PCが弁護

PCは彼女がカズンズの事件担当官ではないと思った - ヒアリング

ウェイン・カズンズの監視カメラが警察に見せられる - 聴力

ウェイン・カズンズ、強制わいせつ罪を認める

警察官はどのようにしてサラ・エヴェラード殺害を計画したのか

サラ・エヴェラードを殺害した犯人は決して解放されない

警視庁